Short Term Listings
BOOKS and CDs
LETTERS TO EDITOR
Writing for Us
A CurtainUp London Review
The play opens when Orestes (Alex Robertson) and his sister Electra (Mairead McKinley) have just killed their mother Clytemnestra, in revenge for her murder of their father after he sacrificed one of their daughters. This apparently endless cycle of interfamilial revenge is now halted. Aeschylus’ canonical Oresteia had told how the matricide then fled, pursued by the Furies, to Athens to face trial. There, with the establishment of legal democratic justice, Athena appeased the Furies and acquitted Orestes.
This play looks at an abstruse gap in myth: the interval between the matricide and the trial. Introducing contemporary politics and law, Orestes’ mythical heroism is judged in fifth-century terms: murder punishable by death. Orestes and his sister strive to persuade their anachronistically world that their deed was just, but failing that, turn to disastrous violence.
Their actions threaten not just other characters, but also to change radically the well-known myth. On the very edge of crisis, Euripides suddenly restores the legendary sequence of events through the appearance of Apollo, who effortlessly resolves the humanly-insolvable dilemma.
Nancy Mecker’s production does well at portraying the gritty tension of the original and effectively contains Shared Experience’s customary physical expressiveness until the very last scene. Moreover, Meckler elicits vital yet down to earth performances from the cast of ordinary people with legendary status. Especially good are Alex Robertson as Orestes, haplessly caught up in his fate and Mairead McKinley as Electra, overlooked and overshadowed by the beautiful yet dangerous alpha females of the family: Clytemnestra and Helen (Clara Onyemere).
Niki Turner’s sumptuous design of burnished bronze has a ceiling-high mirror panel, covered in a grid of multiple gold high heels. Within this opulence, Orestes and Electra are visibly unwashed since the murder, forcibly suggesting the guilt within the gold. Lines of blank red manikins people the background of the stage, hinting at the recent slaughter of the Trojan War.
Helen Edmundson’s language is vivid and her dialogue unforced. However, I always feel that it is dubious for a writer to adapt a work which they do not fundamentally believe in. Edmundson freely confesses that her first reaction to Euripides’ Orestes was that of puzzlement, followed by the conclusion that "it is structurally flawed and tonally inconsistent."
Making some radical excisions, Edmundson cuts the chorus, Orestes’ comrade Pylades and Apollo. However, I did not think that there was enough substance to replace them. For example, by removing Apollo, Orestes is denied the divine ordinance for his matricide and instead acts out of delusion. In this way, she makes the point that people use religion as an excuse for atrocities. Euripides, on the other hand, used the deus ex machina to expose his cynical view of humanity as flawed and ultimately futile. In spite of democracy, legal justice and reasoned argument, these characters inescapably hurtle towards catastrophe. A god’s sudden descent and instantaneous resolution of everything the characters had tried so hard to gain merely highlights by contrast the paltriness of humanity: doomed to tragedy and unable to fight their out of it.
This production is very accomplished, with Nancy Meckler’s expert direction, a convincing cast and superb design. Nevertheless, I felt the losses more keenly than I appreciated the gains in Helen Edmundson’s free adaptation.
Retold by Tina Packer of Shakespeare & Co.
Click image to buy.